[Footnote 125: Lectures delivered at the celebration of the twentieth anniversary of the opening of Clark University, September, 1909; translated from the German by Dr. A. A. Brill, of New York. Reprinted by kind permission of Dr. Stanley Hall.]
[Footnote 126: The selection of these stimulus words was naturally made for the German language only, and would probably have to be considerably changed for the English language.]
[Footnote 127: Denotes misunderstanding.]
[Footnote 128: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 129: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 130: + denotes Reproduced unchanged.]
[Footnote 131: Denotes misunderstanding.]
[Footnote 132: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 133: Denotes misunderstanding.]
[Footnote 134: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 135: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 136: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 137: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 138: Denotes repetition of the stimulus words.]
[Footnote 139: Reaction times are always given in fifths of a second.]
[Footnote 140: "Studies in Word Association," in course of publication.]
[Footnote 141: "Jahrbuch für Psychoanalytische und Psychopathologische Forschungen," Band I. Deuticke, Wien, 1902.]
[Footnote 142: This lecture was originally published in the "Jahrbuch für Psychoanalytische und Psychopathologische Forschungen," Band II.]
[Footnote 143: "Jahrbuch für Psychoanalytische und Psychopathologische Forschungen," Band I. Deuticke, Wien, 1902.]
[Footnote 144: Jung: "The Psychology of Dementia Præcox," translated by Peterson and Brill. _Journal of Nervous and Mental Diseases_, Monograph Series, No. 3.]
[Footnote 145: This wish to sit up with the father and mother until late at night often plays a great part later in a neurosis.]
[Footnote 146: A doll from Punch and Judy.]
[Footnote 147: See analysis of a five-year-old boy, _Jahrbuch f. Psychoanalytische u. Psychopathologische Forschungen_, vol. I.]
[Footnote 148: Franz Riklin, "Fulfilment of Wishes and Symbolism in Fairy Tales."]
